秀丸ファイラーClassicとDropboxの相性は非常に良く、Dropboxをインストールしていることによる遅延は生じないのですが、シェルエクステンションの表示更新により、多少画面がチラつき、また、多少時間がかかってしまうところがあります。そのため、Dropboxのシェルエクステンションを無効化することをオススメします。
シェルエクステンションを非表示にすれば、軽快な動作する秀丸ファイラーClassicがさらに軽快に動作します。小さい差かもしれませんが、常時、秀丸ファイラーClassicを使っていますと以外と大きな差になってきますのでシェルエクステンションを非表示にしてみましょう。
シェルエクステンションを非表示にする方法は、次の記事に記載しておりますので、こちらに従って行ってみてください。→ ファイラAs/Rを使う7（Dropboxとの相性問題）